Voltar

FR030297

Hermival-les-Vaux, França

Notre maison est un ancien relais de poste (an old coaching inn) datant de 1700.

Le champ (the field)

Cuisine (kitchen)

Cidre du Pays d'Auge, Basse-Normandie

Le camembert du Pays d'Auge, Basse-Normandie

Caramels au beurre salé de Normandie

Le château d'Hermival-les-Vaux (architecture classique - XVI°/XVIII°)

Eglise Saint-Ouen de Rocques (XII°/XVI° - romane & gothique - 3mn from home)

Porche (XVI°) de l'église de Rocques (porch of the church Saint-Ouen in Rocques)

Lisieux, Capitale du Pays d'Auge

La Cathédrale Saint-Pierre de Lisieux (gothique) vue de l'arrière

Lisieux : le jardin de l'évêché (photo Jen & Dirk)

Lisieux du haut de la Basilique Ste Thérèse (photo Jen & Dirk)

Lisieux : Basilique Sainte-Thérèse (style néo-byzantin, 1923-1937)

Lisieux : extérieur du haut de la Basilique (photo Jen & Dirk)

Lisieux : nef de la basilique Sainte Thérèse (photo Jen & Dirk)

Maison de Sainte-Thérèse (architecture en briques typique de la région) à Lisieux

Le Marché de Lisieux

Le château de Lisieux à Saint-Germain de Livet (Moyen-Age et Renaissance - 15mn from home)

Le château de Lisieux à Saint-Germain de Livet (15mn from home)

Château du Breuil (XVI°/XVII°), Le Breuil-en-Auge : dégustation de cidre, pommeau et calvados (10mn from home)

Manoir de Coupesarte à Saint-Julien-le-Faucon (architecture typique de la région de Lisieux)

Beuvron-en-Auge : label "l'un des plus beaux villages de France" (près de Lisieux)

Beuvron en Auge (photo Jen & Dirk)

A Livarot, camion de la fromagerie Graindorge (photo Jen & Dirk)

Fabrique de livarots à la fromagerie Graindorge de Livarot (photo Jen & Dirk)

Orbec, le Vieux Manoir (à pans de bois du XVI°) transformé en Musée Municipal

Pont l'Evêque

L'Eglise de Dives-sur-Mer (style roman et gothique) ; l'écrivain Marcel Proust la surnomma "Balbec"

Cabourg, la cité balnéaire de l'écrivain Marcel Proust

Parasols de la plage de Trouville (photo Jen & Dirk)

Deauville (célèbre pour ses festivals de cinéma internationaux et ses ventes de yearlings)

Cimetière américain d'Omaha Beach (visité par le président Obama)

A Caen, l'Abbaye aux Hommes (art roman, gothique et mauriste)

La Tapisserie de Bayeux : les navires normands de Guillaume le Conquérant à la conquête de l'Angleterre en 1066

La Tapisserie de Bayeux : la bataille d'Hastings (1066) perdue par l'Angleterre

Honfleur : son port et son église Sainte-Catherine (photo Jen & Dirk)

Honfleur, la ville des peintres (Boudin, Courbet, Dufy, Monet)

Le bassin du Port de Honfleur

Le Pont de Normandie au-dessus de la Seine, reliant Honfleur-Le Havre

Le Havre (par Denis Grisel, un ami photographe du Havre)

Le Havre (architecture Auguste Perret > Patrimoine de l'Humanité - UNESCO)

Le Mont Saint-Michel vu du ciel (gothique), Patrimoine Mondial de l'UNESCO

Le Mont Saint-Michel (gothique), Patrimoine Mondial de l'UNESCO, et les moutons des prés salés

Bernay, entrée de la ville par le pont sur la Charentonne (wiki. photo Stanzilla)

La Charentonne à Bernay (wiki. photo Stanzilla)

Maisons à colombages (XV°/XIX°) à Bernay (wiki. photo Stanzilla)

Etretat et ses falaises de craie (Patrimoine Mondial de l'UNESCO)

Etretat et son aiguille (UNESCO) : Maupassant la décrit, Maurice Leblanc y habite, Arsène Lupin y sévit...

La cathédrale de Rouen (gothique)

"La cathédrale de Rouen, effet de soleil", peinte par Monet (1893)

Maastricht, Nederland, 2024

Roma, Italie 1994

Venise, Italie 2003

Nyhavn, Copenhague, Danemark 2004

Béguinage Princier de La Vigne, Bruges, Belgique 2005

Genève, Suisse Noël 2005

Château de Chillon, près de Montreux, Suisse Noël 2005

Drei Weieren, Bubenweier, Sankt-Gallen, Suisse 2006

Reykjavik, Islande 2007

Skógafoss, Islande 2007

Landmannalaugar, Islande 2007

Casa Colon, Las Palmas, (Gran Canaria), España 2008

Agüimes (Gran Canaria), España 2008

Salobreña (Prov. de Grenade), Andalucía, España 2008

Du haut de l'Empire State Building, New York, USA 2009

Zentrum Paul Klee, Bern, Suisse Noël 2009

Barcelona (Catalunya), España 2010

Camprodon, Espagne 2011

Belgique 2012

Château d'Oberhofen (XII°/XV°s.), Thun, Suisse 2012

Fête Nationale, Beatenberg, Thun, Suisse 2012

Thun, Suisse 2012

Gruyères (canton de Fribourg), Suisse 2012

Toundra du Mosfellsheiði, Islande 2013

Péninsule de Reykjanes, Islande 2013

Jökulsárlón, Islande 2013

Capileira, Sierra Nevada, Granada (Andalucía), España 2014

Mosquée de Cordoue (Andalucía), España 2014

"Lake Irene", Rocky Mountains ( Colorado), USA 2016

"Delicate Arch" (70000 ans), Arches National Park (Utah), USA 2016

"Cliff Palace", Mesa Verde (Colorado), USA 2016

Monument Valley (Navajo - Arizona), USA 2016

Cascade de Plötz, Ebenau (Salzburg), Autriche, 2016

Lucca (Toscane), Italie 2017

"Parco Naturale delle Alpi apuane", Lucca (Toscane), Italie 2017

Il duomo (XIV/XV°s.), Firenze, Italie 20017

San Gimignano (Toscane), Italie 2017

"La casa Batlló", Barcelona (Catalunya), España 2018

Léonard Cohen, Montréal (Province du Québec), Canada 2019

"Place Royale", Québec, (Prov. du Québec), Canada 2019

"Mât totémique du chef Wakas", Musée Canadien de l'Histoire, Gatineau (Prov. du Québec), Canada 2019

"Ecluses du canal Rideau", Ottawa ( (Prov. de l'Ontario), Canada 2019

Château d'Ooidonk, Bachte-Maria-Leerne, Deinze (Gand), Flandre Orientale, Belgique 2020

Deinze (Gand), Flandre orientale, Belgique 2020

"Autobac" sur la Lys près d'Astene, Deinze (Gand), Flandre Orientale, Belgique 2020

Birnau > Deisendorf, Bodensee (Lac de Constance), Allemagne 2021

Camino "Pico de Majalasna", Sierra de Guadarrama, Cercadilla (Prov. de Madrid), España 2022

Aqueduc romain (I°/II°s.), Ségovie (Prov. Castille-et-León), España 2022

Musée Thyssen-Bornemisza, Madrid, España 2022

BMW, Schwarzwald, Deutschland, 2023

Schwarzwälder Kirschtorte, Staufen, Schwarzwald, Deutschland, 2023

Platinum

Member since

1993

fast replier

Disponível para trocas

Datas para as trocas	Duração
Flexible dates June 13, 2025 - July 17, 2025	3 weeks
Dates flexibles pour 2 ou 3 semaines :-))
Flexible dates August 30, 2025 - September 30, 2025	3 weeks

Norman House near DEAUVILLE, France

☞ We are offering our comfortable house (on 2 levels) in a quiet, friendly village (3 km away from Lisieux). You'll find many hiking trails (GR). Our house is a traditional norman coaching inn (around 1700) and has 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 separate toilets (on the ground floor & on the 1st floor), a kitchen, a dining room and a living room with wi-fi access. There is a big garden with barbecue. We have 3 bicycles.
☺︎ The "department" Calvados (division of local government) is the second french department after Paris for listed cultural heritage. You can visit : Lisieux and its basilique Sainte-Thérèse, Deauville and its famous bordwalk along the seafront ("les Planches"), Honfleur and its old harbour, Rouen and its gothic cathedral, Caen and William the Conquest's both abbeys, Saint-Michel Mount, Bayeux (the famous "Queen Mathilde's tapestry"), Le Havre (UNESCO) and the landings beaches (june 1944) visited by Barack Obama (he came back in the year 2014) and by many others presidents. Many museums and manor houses are waiting for you. Not forgetting, above all, the famous Wildlife Park CERZA (15mn from home).
🌈 Lisieux is the capital of the "Pays d'Auge" and the city of Sainte-Thérèse of Lisieux (1873-1897).
☺︎ We have experienced many wonderful exchanges and will treat your home with care and respect.
🏡 Home exchanges : Wien (Autriche 1993) ; Roma (Italie 1994) ; Bologna (Italie 2003) ; København (Danemark 2004) ; Bruges (Belgique 2005) ; Genève (Suisse 2005) ; Sankt Gallen (Suisse 2006) ; Reykjavik (Islande 2007) ; Gran Canaria (Îles Canaries-Espagne 2008) ; Salobreña (Costa Granadina-Andalousie-Espagne 2008) ; New York (USA 2009) ; Bern (Suisse 2009) ; Barcelona (Catalogne-Espagne 2010) ; Camprodon (Catalogne-Espagne 2011) ; Moorea/Tahiti (Polynésie Française 2011) ; Thun (Suisse 2012) ; Bruges (Belgique 2012) ; Reykjavik (Islande 2013) ; Granada (Andalousie-Espagne 2014) ; Benicàssim (Costa Azahar-Espagne 2015) ; Denver (Colorado-USA 2016) ; Salzburg (Autriche 2016) ; Lucca (Pisa-Italie 2017) ; Barcelona (Catalogne-Espagne 2018) ; Montréal (Province du Québec-Canada 2019) ; Deinze (Gand-Belgique 2020) ; Uhldingen (Bodensee/Lac de Konstanz-Allemagne 2021) ; Los Molinos (Segovia-Espagne 2022) ; Sulzburg (Freiburg im Breisgau-Allemagne 2023) ; Aachen > Aix-la-Chapelle (Nationalpark Eifel, Nordrhein-Westfalen, Allemagne 2024).
☞ Notre maison typique se situe dans un village très calme à 3 km de Lisieux. De nombreux chemins de randonnées passent par Hermival-les-Vaux, dont un GR (Grande Randonnée). La maison a un grand jardin avec barbecue. Vous pourrez y déjeuner, y lire ou bien vous y reposer. La véranda donne directement dans le jardin. Les pièces sont très confortables et la tranquillité est garantie. Les chambres sont à l'étage.

Translate this

Ver mais

A nossa família

2 Adultos
0 Crianças
37 Trocas efetuadas

Profissões

Professeur de lettres/allemand (retraité) / Teacher (retired)
Educatrice Spécialisée pour Jeunes Enfants (Hôpital du Havre) / Early Childhood Educator (in Le Havre)

O nosso imóvel

Tipo: Casa
Andar: 1
Localização: No campo
Quartos: 3
W.C.: 2
N.º de pessoas que podem dormir: 6
Área útil: 130 m2

Referências de trocas efetuadas

Na minha casa

Animais de estimação - Não permitido
Crianças pequenas - Permitido

Tipos de troca

Troca de longa duração
Troca não simultânea
Troca de casa
Troca de hospitalidade

Interior

Acesso à internet sem custos
Aquecimento central
Lareira
Máquina de lavar roupa
Máquina de lavar louça
Televisão

Exterior

Jardim
Terraço
Parque infantil
Churrasqueira
Estacionamento privativo / garagem
Bicicletas: 3

Características

Não fumadores
Carro necessário
Uso/troca de carro

Destinos pretendidos

Aberto a todas as ofertas

Línguas

Inglês
Francês
Alemão

Profissões

Professeur de lettres/allemand (retraité) / Teacher (retired)
Educatrice Spécialisée pour Jeunes Enfants (Hôpital du Havre) / Early Childhood Educator (in Le Havre)

Crianças

Não temos crianças.

Animais de estimação

Não temos animais de estimação

Nous aimons autant la ville que la campagne. Voyager, rencontrer les gens, parcourir les musées, se promener, faire des photos, lire... et faire la cuisine sont des activités essentielles pour nous. Nous sommes tous les deux de fins cuisiniers :-))) Une bonne bouteille de vin accompagne toujours nos repas (avec modération, bien entendu)...

Translate this

This member has completed 37 home exchanges. Those referenced below may contain feedback/impression from its exchange partners:

Camprodon, Espanha

ES152697

Kopavogur, Islândia

IS13087

Barcelona, Espanha

ES2180

Brooklyn, Estados Unidos da América

USNY946

Aachen, Alemanha

DE1014955

Comentários:

Wir hatten eine wunderbare Zeit in Hermival.
Wir wurden herzlich begrüßt und mit einem typisch französischen Essen willkommen geheißen. Didier hat uns mit sehr vielen Informationen versorgt. Besonders angenehm für uns war, dass er fließend Deutsch spricht.
Das Haus ist alt und modern renoviert, genau wie in der Anzeige beschrieben. In der Küche merkt man, dass hier mit Leidenschaft gekocht wird. Was nicht erwähnt wurde: der sagenhafte Sternenhimmel, den man nachts vom Garten beobachten kann!
Auch wenn wir in der Haupt-Ferienzeit in der Normandie waren, war Hermival immer ein entspannter Rückzugsort für uns.

Translate this

Reykjavik, Islândia

IS003

Barcelona, Espanha

ES1014475

Bern, Suíça

CH2040

Salobreña (GRANADA), Espanha

ES1507

Zwevezele, Bélgica

BE00611

Lucca, Itália

IT04353

Thun, Suíça

CH2264

Benicàssim, Espanha

ES1695

Torre de Benagalbón, Espanha

ES50083

LOS MOLINOS, Espanha

ES562

Uhldingen-Mühlhofen, Alemanha

DE1017660

Comentários:

Der Austausch verlief reibungslos und unsere Zeit in Hermival-les-Vaux wird uns immer in wunderbarer Erinnerung bleiben! Ein toller Ort um diesen Teil der Normandie zu erkunden und ein sehr spannendes Haus mit schönem Garten.

Translate this