Nous habitons Ploeren, un charmant petit bourg typiquement breton.

Notre maison est située dans un lotissement calme et convivial bordé de sentiers piétons menant au bourg où l'on trouve l'essentiel : une bonne boulangerie-pâtisserie ("meilleur kouign aman 2014!"), un bar-tabac-presse pour le petit café du matin, une médiathèque géniale pour les enfants et les adultes, une pizzéria tenue par une italienne (Mamma Mia!), une poissonnerie (et oui, on est en Bretagne!), etc...

Et la mer, la mer... Pour la découvrir, il faut prendre la voiture (10 mn), ses chaussures de rando (1h) ou son vélo (20mn) et là : le Golfe du Morbihan s'offre à vous!

Petites criques, plages, bases nautiques (cata, paddle, kayak...) et plus de 180km de sentiers de rando balisés, ballades sur les îles, dégustation d'huîtres au bord de l'eau...

Si vous préférez la ville, le centre historique de Vannes se trouve à 15 mn en voiture. Nombreuses animations estivales et belles boutiques.

Notre maison est parfaite pour 6 personnes et peut accueillir jusqu'à 7 personnes (matelas supplémentaire dans la chambre d'Anna)). Elle est toute neuve, en bois, avec un poêle à bois et est équipée pour les enfants (nos filles ont 20, 17 et 8 ans). Nous sommes non fumeurs et allergiques aux poils de chat. Nous avons l'habitude des échanges (tous se sont très bien déroulés) et prendrons soin de votre maison comme de la notre. Nous sommes ouverts à de longs week-ends et aux semaines de vacances scolaires zone B (s'il y a une connexion internet chez vous pour le télétravail).

A très bientôt!

We are living in Ploeren, a charming and typically Breton little town.

Our house is located in a quiet and friendly area lined with footpaths leading to the village where you can find all the essentials: a good bakery-pastry shop ("best kouign aman 2014!"), a bar-tobacco shop-press for a morning coffee, a great media library for children and adults, a pizzeria run by an Italian woman (Mamma Mia!), a fish shop, etc...

And the sea, the sea... To discover it, you have to take the car (10 mn), your hiking shoes (1h) or your bike (20mn) and there : the Gulf of Morbihan is offered to you!

Small creeks, beaches, water sports (catamaran, paddle, kayak...) and more than 180km of marked hiking trails, walks on the islands, oyster tasting by the water...

If you prefer the city, the historic centre of Vannes is 15 minutes away by car. Many summer animations and nice shops.

Our house is perfect for 6 people and can accommodate up to 7 people (extra mattress in Anna's room)). It is brand new, wooden, with a wood burning stove and is equipped for children (our daughters are 20, 17 and 8). We are non-smokers and allergic to cat hairs. We are used to exchanges (all have gone very well) and will take care of your home as well as ours.

See you soon!