This apartment is located in a green and quiet environment, a relaxing 20 minute walk from the city center. The locals, "The donostiarras", will warmly welcome you there. There is a good bus connection. Classic and modern furnitures creates a cosy atmosphere. 3 minutes through the garden and you arrive at a playground, where families from the neighbourhood gathers.There is a private parking spaces for residents of the building. If you need further informations, feel free to contact me.

Die Wohnung befindet sich in einer grünen ruhigen Gegend. Ein erholsamer Spaziergang führt Sie in 20 Minuten zur Innenstadt von San Sebastian. Durch antike und Moderne Möbel wird eine gemütliche Atmosphere geschaffen. Das Wohnzimmer und die Schlafzimmer haben einen wunderschönen Blick auf das Umliegende Gebirge.

Falls Sie weitere Auskünfte benötigen, können Sie mich gerne kontaktieren. Ich beantworte Ihre Fragen gerne auch in Deutsch. Ich spreche ein sehr gutes Deutsch.

El piso permite disfrutar cómodamente del descanso en un entorno de naturaleza, pero cerca de la ciudad. El piso dispone de todas las comodidades, la decoración alterna muebles antiguos con modernos, un balcón permite disfrutar también de la vida exterior. La casa tiene una orientación sur, gozando todas las estancias de gran luminosidad. Las habitaciones y el salón ofrecen excelentes vistas a los montes.